Homo Father (2005)

Por si no sabían, Polonia es un país bastante religioso, en el cual los homosexuales carecen de muchos derechos, a diferencia de muchos otros países europeos. Y tener una película polaca sobre homosexuales y que sean padres, llama la atención.

Homo Father es una película curiosa de 57 min. Cómico, romántica, y dramática. Trata básicamente de dos hombres, Robert y Gabriel, que son pareja. Robert es joteado por una secretaria y por su jefe en el trabajo, mientras que Gabriel se cree dueña de casa xD. La cosa es que en una fiesta, uno de ellos se metió con una chica, y la embarazó. Al tiempo después la loca, llega a la casa con un niño y lo deja ahí, simplemente se marcha. Ahí parten todos los dramas.

La historia es buena, aunque pudo haber sido mucho mejor. Sin embargo, la peli igual es media tierna, melosa, chistosa e interesante. No es para aburrirse. Y claro, está lo esperado, la discriminación hacia los homosexuales, con golpes y trágicas idas al hospital. Y por cierto, fue ganadora de dos premios como película independiente.

No hay mucho que decir, pero si pueden verla, véanla porque no es la típica historia melosa del despertar homosexual o de romance. Es más que nada, algo así como una historia de pareja establecida en un lugar no adecuado para ellos, y cómo deben enfrentarse a la sociedad y a la vida que tienen para tratar de ser felices.

 

* * * ENGLISH * * * 

In case you did not know, Poland is a very religious country, in which the homosexuals lack of many rights, unlike many other European countries. And having a Polish film about homosexuals and being parents, it draws attention.

Homo father is a curious film of 57 min. Comical, romantic, and dramatic. It is basically about two men, Robert and Gabriel, who are a couple. Robert is tempted  by a secretary and by his boss at work, whereas Gabriel sees himself as a housewife xD. The thing is that at a party, one of them had sex with a girl, and she got pregnant.  A few years later the crazy woman, comes to their house with a child and leaves it there, then she runs away. That's where all the dramas start.

The story is good, although it could have been much better. However, the same movie is medium tender, mellow, funny and interesting. Not to be bored. And of course, there is what is expected, the discrimination towards homosexuals, with blows and tragic trips to the hospital. Btw, this film won two awards as an independent film.

There is no much to say, but if you can watch it, do it because it is not the typical mellow story of homosexual awakening or romance. It is more than anything, something like a couple story established in a place not suitable for them, and how they must face the society and the life they have to try to be happy.

* * * POLSKI * * *

Jeśli nie wiecie, Polska jest krajem bardzo religijnym, w którym homoseksualiści nie mają wielu praw, w przeciwieństwie do wielu innych krajów europejskich. Mając polski film o homoseksualistach i rodzicielstwie, zwraca uwagę.

Homo Father jest ciekawym filmem o długości 57 min. Komiczny, romantyczny i dramatyczny.  To jest podstawowie o dwóch mężczyzn, Robert i Gabriel, którzy są parą. Sekretarka i szef Roberta próbowają się z nim przespać w pracy, podczas gdy Gabriel uważa się za gospodynię domową xD. Chodzi o to, że na imprezie, jeden z nich uprawiał seks z dziewczyną i zaszła w ciążę. Kilka lat później szalona kobieta, przychodzi do domu z dzieckiem i zostawia je tam, a potem ucieka. Właśnie wtedy zaczynają się wszystkie dramaty.

Historia jest dobra, choć mogła być znacznie lepiej. Ten sam film jest jednak średnio delikatny, łagodny, zabawny i ciekawy. Nie będziecie nudne. I oczywiście oczekuje się, dyskryminacji homoseksualistów, z ciosami i tragicznymi wyprawami do szpitala. Przy okazji, ten film zdobył dwie nagrody jako niezależny film.

Nie ma wiele do powiedzenia, ale jeśli możesz to obejrzeć, zrób to, ponieważ nie jest to typowa łagodna historia pobudzenia homoseksualnego albo romansu. To  więcej niż nic, coś jak historia partnera  w miejscu nie nadaje się do niech, i jak stoją społeczeństwa y żecia, jakie mają starać się być szczęśliwym.

Juno (2007)

Película a la que no le tenía nada de fe, pero joder que me ha gustado. Al ver la foto de la carátula del CD, sólo veía una chica obviamente embarazada con un loco al lado. Seguramente el que se la metió (que tiene una cara de aweonado). Y claro, pensé que de eso se trataba, pero es mucho más que eso.

La película trata sobre una joven (Juno), que es súper caliente, y se mete con un loco, por idea de ella. Lamentablemente, ella se embaraza del loco a la primera. Y aunque ella piensa en abortar, al final decide que no por una tonta idea que le dio una conocida (¡no hago spoiler!). De ahí, se mete a todos al bolsillo y decide regalar al bebé. Ahí es donde la verdadera trama comienza.

La película tiene un muy buen OST, estilo country, y muy buena fotografía y efectos visuales.

Obviamente la película trata sobre muchas asuntos de adolecentes presentes y "preocupantes" hoy en día, como es el aborto, embarazo de menores, apoyo familiar, sexo sin protección, etc. Todas esas patrañas, y el modo en que fue mostrado en la película, le dio la oportunidad de ser nominada al Óscar a Mejor Película 2007. Aunque fue ganadora de ese puesto en otras listas por críticos de cine. De todas formas, la película es inocentemente tierna, jocosa, y rara, lo cual como conjunto pega súper bien y hace que la película sea motivante.

Lo mejor que tiene la película es la protagonista y su actuación. Sin ella, la película sería una mierda. La loca es fuertona, dura, decidida, fuerte, valiente, loca, pero con el toque sentimental de las mujeres, lo que hace, a mi parecer, un gran carácter, ya que al fin no ponen a una niñita tonta (que suele pasar en las pelis gringas).

Si les tincó en algo, véanla!!!

* * * ENGLISH * * * 

A Film I did not have any faith in, but damn I liked it. When I saw the picture of the CD cover, I could see only one obviously pregnant girl with a young guy next to her. Surely the one that put it in her (woth a stupid face). And of course, I thought that was what it was, but it is much more than that.

The film is about a young girl (Juno), who is super horny, and she gets involved with a guy, because she wanted to. I mean, It was her idea. Unfortunately, she gets pregnant from the weird boy to the first. And although she thinks about aborting, in the end decides not, because of this silly idea that an acquaintance gave her (I do not do spoiler!). She buys everyone off and decides to give the baby away. That's where the real plot begins.

The film has a very good OST, country style, and very good photography and visual effects.

Obviously the film deals with today's many issues present and "worrisome"  of adolescents, such as abortion, childbearing, family support, unprotected sex, etc. All of these hoaxes, and the way they were shown in the film, gave it the opportunity to be nominated for Academy Award for Best Picture 2007. Although it was the winner of that position in other lists by film critics. Anyway, the film is innocently tender, playful, and weird, which as a whole sticks well and makes the film very motivating.

The best thing that has this film is the protagonist and its performance. Without it, the movie would suck. Juno is hard, determined, strong, brave, crazy, but with the sentimental touch of women, which makes, in my opinion,  a great character, since at last they do not put a silly little girl (which usually happens in this kind of American movies).

If you liked the description, watch it!!!

* * * POLSKI * * * 

Film, nie miałem żadnej wiary w, ale cholernie mi się podobało. Kiedy zobaczyłem zdjęcie okładki CD, widziałem tylko jedną wyraźnie ciężarną dziewczynę z młodym facetem obok niej. Z pewnością ten, który go umieścić w niej (stac głupią twarz). I oczywiście myślałem, że to było, ale to znacznie więcej.
 
Film dotyczy młodej dziewczyny (Juno), która jest super napalona, a ona angażuje się w faceta, ponieważ chciała. To znaczy jej pomysł. Niestety, dostaje się w ciążę od dziwnego chłopca do pierwszego. I chociaż myśli o przerwaniu, w końcu nie decyduje, z powodu tego głupiego pomysłu, że dał jej znajoma (nie robię spoiler!). Więc, ona decyduje się na oddanie dziecka. To właśnie zaczyna się prawdziwa fabuła.
 
Film ma bardzo dobre OST, styl country, bardzo dobre zdjęcia i efekty wizualne.

 Oczywiście ten film dotyczy wielu dzisiejszych problemów i "niepokojących" nastolatków, takich jak aborcja, wychowanie dzieci, wsparcie rodzinne, seks bez zabezpieczenia itp. Wszystkie te głupoty i sposób, w jaki zostały pokazane w filmie, dały mu okazję nominowany do nagrody Oscar za Najlepszy Film 2007. Choć był to zwycięzca tej pozycji na innych listach krytyków filmowych. W każdym razie film jest niewinnie delikatny, figlarny i dziwny, co całkiem dobrze się trzyma i sprawia, że ​​film bardzo motywuje.

 Najlepszą rzeczą, która ma ten film jest bohater i jego wydajność. Bez tego, ten film byłby do bani. Juno jest twarda, zdecydowana, silna, odważna, dzielna i szalona, ale z sentymentalnym dotykiem kobiet, co sprawia, moim zdaniem, wielki charakter, ponieważ wreszcie nie wkładają głupiej dziewczynki (co zazwyczaj ma miejsce w Tego rodzaju amerykańskich filmów).

 Jeśli podobał im się opis, obejrzyj go!!!

 

Stripes (1981)

 

Esta película es más vieja que yo, pero es excelente! Yo soy un amante de las comedias antiguas (películas antiguas en general), y ésta es de esas que quedan en la memoria por lo chistosa, inteligente y ridícula, así como ¿Y Dónde Está el Piloto?

Stripes, o El Pelotón Chiflado en español (pésima traducción, pero no muy alejado de la realidad...), es una comedia militar protagonizada por Bill Murray y Harold Ramis (conocido por esta película, y por la saga de Los Cazafantasmas [Las originales claro, no esa bazofia del 2016]). Trata básicamente sobre dos hombres que no tienen nada por qué vivir, e influenciados por la publicidad del ejercito en televisión, deciden enlistarse para tener una vida mejor. Pero claro, les va pésimo. Sus compañeros son unos idiotas o locos. El general es un idiota... pero como toda película de comedia, ellos se salvan haciendo un espectáculo que deslumbra a todos en su graduación, y ahí son elegidos para probar un vehículo nuevo del ejercito, la última chupada del mate, que en verdad es una furgoneta toda ordinaria que cualquiera puede tener en casa, pero que está levemente modificado (Es una tontera xD)

Ellos toman el auto para irse de paseo a Alemania y ver a unas chiquillas muy lindas, y como los pillan, los persiguen, pero su pelotón tiene problemas y son todos llevados prisioneros por los militares de checoslovaquia (no será antigua, si Checoslovaquia ya ni existe [desde el 93] xD) Y claro, ahí usan su mega vehículo de guerra y salvan la situación.

Esta película es súper entretenida. De esas que quedan por siempre en la memoria de la gente. Tiene unas buenas escenas (imitadas por Los Simpsons). Es para reírse mucho, especialmente por lo ridículo del vehículo militar xDDD. Hasta las escenas de sexo son chistosas.

Si les gusta las películas inteligentes, pero a la vez ridículas, veanla CTM!

Categoría: Ni Forest gump es tan tonto xD.

PD: Se pueden ver muchas bubbies y sexo, así que... eso...

 * * * ENGLISH * * *

This movie is older than me, but it's excellent! I am a lover of old comedies (old films in general), and this is one of those that remain in memory for the humorous, intelligent and ridiculous at the same time as Airplane!

Stripes is a military comedy starring Bill Murray and Harold Ramis (known for this film, and for the saga of The Ghostbusters [The originals of course, not that junk of 2016]). It basically deals with two men who have nothing to live for, and influenced by the publicity of the army on television, they decide to enlist themselves to have a better life. But of course, it is going to be lousy. His companions are idiots or crazy. The general is an idiot, too... but like every comedy film, they save themselves by making a spectacle that dazzles everyone in their graduation, and then they are chosen to try a new vehicle of the army, the best of the best, which in fact is an ordinary van that anyone can have at home, but is slightly modified (It's ridiculous xD)

They take the car to go on a trip to Germany and meet some pretty girls, and as they are caught, they are pursued, but their platoon has problems and they are all taken prisoners by the Czechoslovak military (It's clearly old, Czechoslovakia does not exist anymore [since 93] xD) And of course, in that situation they use their mega war vehicle and save the day.

This movie is super entertaining. Of those that remain forever in the memory of the people. It has some good scenes (imitated by The Simpsons). It is to laugh a lot, especially for the ridiculous of the military vehicle xDDD. Even the sex scenes are hilarious.

If you like intelligent films, but at the same time ridiculous, watch it dudes!

Category: not even Forest gump is so dumb xD.

PS: You can see many bubbies and sex, so... take it easy...

* * * POLSKI * * * 

Ten film jest starszy ode mnie, ale jest doskonała! Jestem miłośnikiem starych komediach (zazwyczaj stare filmy), i jest to jeden z tych, które pozostają w pamięci bo to tak zabawny, inteligentny i śmieszne, jak "Czy leci z nami pilot?".

Stripes lub szarże to amerykański film komediowy z udziałem wojskowych Bill Murray i Harold Ramis (znany z tego filmu, a saga pogromców duchów [Oryginalna oczywiście, a nie ten bubel 2016)]. Jest fundamentalnie o dwóch mężczyzn, którzy mają po co żyć, a pod wpływem reklamy w telewizji armii decydują się zaciągnąć do lepszego życia. Ale oczywiście idą źle. Ich towarzysze są idiotami albo szalonymi. General jest idiotą... ale jak wszystkich komedii, są one zapisywane przez spektaklu, który olśniewa wszystkich w studiach, i nie są wybierane, aby przetestować nowy pojazd wojskowy, który naprawdę to zwykła ciężarówka, że każdy może mieć w domu, ale jest lekko zmodyfikowana (jest to nonsens xD)

Wezmą ciężarówkę żeby pojechać do Niemiec i zobaczyć piękne dziewczyny i jak je złapać, prześladuje ich, ale ich skład ma problemy i wszystkie są do niewoli przez wojsko czechosłowackie (nie będzie stary... Czechosłowacja już nie istnieje [z 93] xD) i oczywiście, używać ich mega pojazdu wojny i zapisać dzień.

Ten film jest bardzo zabawny. Od tych, które pozostaną na zawsze w pamięci ludzi. Ma kilka dobrych scen (naśladowany przez Simpsonowie). To jest dużo śmiechu, zwłaszcza śmieszny przy pojazd wojskowy. Nawet sceny seksu są śmieszne. 

Jeśli lubicie inteligentne filmy, ale również śmieszne, kurwa zobacz go!

Kategoria: Ani Forrest Gump jest tak głupi xD.

PS: Można zobaczyć wiele balonów i seks, więc .., cóż =)

Снежная королева (Snezhnaya Korolyeva) [1957]

También conocida para los amigos como la Reina de las Nieves, es una película animada rusa de 1957, que cuenta una historia inpirada en el cuento homónimo de Hans Christian Anderson.

Esta película tiene dos grandes protagonistas, los dos niños Kay y Gerda, cuya historia es contada por un contador de cuentos muy ruso... Kay y Gerda son  dos grandes amigos que se quieren mucho <3. Un día, la abuela de Gerda les cuenta la historia de la Reina de las Nieves. Pero Kay, se ríe de la Reina, y ella, maligna y de un corazón más frío que el hielo lo maldice transformándolo en una mala persona, para después raptarlo y volverlo más frío aún... La pobre Gerda, no sabe qué hacer, excepto agarrarse de las bolas y salir a buscar a su amigo.

Gerda, es una chica impresionante, porque según ella, recorre todo el mundo para buscar a su amigo!!! Conoce una bruja, una ladrona, gente rica, pobre, etc... Es, pero de verdad una chica amable e inocente llena de magía, porque realmente causa mucha emoción ver alguien así en la vida real. Más conociendo a los rusos hoy en día...

Seguramente, por todas las características que tiene Gerda, el famoso director de Ghibli, Hayao Miyazaki (famoso por Mi Vecino Totoro, El Viaje de Chihiro, etc.) ha señalado muchas veces que ésa es la historía que más lo cautivo de chico, y por eso en todas sus películas el héroe es justamente siempre una chica.

Cabe mencionar que esta historia inspiró muchas películas, tanto animadas como Frozen, como de personajes reales.

No diré que es una excelente película, pero los efectos para la época, ver la mirada penetrante de la reina, y cómo Gerda da todo por su amigo, hace de ésta una película que merece ser vista (y quizá no verla nunca más). Así que véanla CTM!

Categoría: Locas bknes!
PD: Está disponible en YouTube .

* * * ENGLISH * * *

Also known to friends as the Snow Queen, it is a 1957 Russian animated film which tells a story inspired by the eponymous tale of Hans Christian Anderson.

This film has two great characters, the two children Kay and Gerda, whose story is told by a very Russian storyteller... Kay and Gerda are two great friends who love each other very much. One day, Gerda's grandmother tells the story of the Snow Queen. But Kay laughs at the Queen, and she, evil and with a heart that is colder than ice, curses him, and then kidnaps him for making him colder than ice, too... Poor Gerda does not know what to do, except grab her balls and go get her dear friend.

 Gerda is an awesome girl, because according to her, he goes around the world to look for his friend!!! She meets a witch, a thief, rich people, poor people, etc... She really is a kind and innocent girl, full of magic. It really causes a lot of emotion to see someone like that in real life. Moreover, knowing how Russians are today...

Surely, for all the features that Gerda has, the famous director of Ghibli, Hayao Miyazaki (famous for My Neighbor Totoro, Spirited Away, etc.) has pointed out many times that this is the story that most captivated  hin in childhood, and so in all his films the hero is always a girl.

It should be mentioned that this story inspired many other films, both animated as Frozen, as real characters.

I will not say that it is an excellent movie, but the effects for that time, seeing the penetrating look of the queen, and how Gerda gives everything for his friend, makes this a film that deserves to be seen (and perhaps never see it again).  
So watch it, dudes!

Category: Cool young girl!

PS: It's available on YouTube.

* * * POLSKI * * *

Również znany jako Królowa Śniegu, jest to rosyjski film z 1957 r. Opowiadający historię inspirowaną przez homonimiczną historię Hansa Christiana Andersona.

Ten film ma dwóch wspaniałych głównych bohaterów, dwoje dzieci Kay i Gerda, których historia jest opowiedziana przez narratora bardzo Rosyjskiej... Kay i Gerda są dwoma wielkimi przyjaciółmi, którzy bardzo się kochają. Pewnego dnia babcia Gerda opowiada historię Królowej Śniegu. Ale Kay śmieje się z królowej, a ona nikczemna, z sercem, które jest zimniejsze niż lód, przeklina go, A potem porwał go za to, że był zimniejszy niż lód... Nieszczęśliwa Gerda nie wie, co robić, tylko chwyć jej kule i zabierz jej drogiego przyjaciela.

Gerda jest wspaniałą dziewczyną, bo według niej idzie na świat, aby szukać przyjaciela !!! Spotyka czarownicę, złodzieję, bogatych ludzi, biednych ludzi itd. Ona naprawdę jest życzliwą i niewinną dziewczyną, pełną magii. To naprawdę powoduje wiele emocji, aby zobaczyć kogoś takiego w prawdziwym życiu. Co więcej, wiedząc, jak Rosjanie są dzisiaj...

Z pewnością dla wszystkich cech, jakie posiada Gerda, słynny reżyser Ghibli, Hayao Miyazaki (znany z mojego sąsiada Totoro, Spirited Away: W krainie bogów itp.) Wielokrotnie wskazywał, że jest to historia, która najbardziej urzekła hiną w dzieciństwie, a więc We wszystkich swoich filmach bohater zawsze jest dziewczyną. 
 
Trzeba wspomnieć, że ta opowieść zainspirowała wiele innych filmów, zarówno animowanych jak Kraina Lodu, jak i realnych postaci.

Nie powiem, że jest to świetny film, ale efekty z tego okresu, patrząc na przenikliwe spojrzenie królowej i jak Gerda daje wszystko swojemu przyjacielowi, sprawia, że jest to film, który zasługuje na widzenie (a być może nigdy go nie zobaczy) jeszcze raz).

Więc obejrzyj to, dudy!

Kategoria: Cool młoda dziewczyna!

PS: jest dostępny w YouTube.

Ratatouille (2007)

 ¿Quién dijo que las películas de animación no entran en el juego? :3

Ratatouille es a mí parecer una película esplendorosa. No es para nada la mejor película de animación de los últimos tiempos, porque de hecho hay varias partes de la película que son bastante flojas, para no decir fomes. Además de irreal, pero hermosamente divertida, Ratatouille hace lo que Master Chef no logra, cautivar con el sabor a grandes y chicos.

Remy, el protagonista, es una rata cochina, así tal cual, que vive con el resto de su familia "hacinados" en la casa de una vieja, cuando la loca los pillas y todos escapan. Remy, no logra escapar con ellos y llega por las cloacas a París con un libro de cocina que él leyó (es una rata inteligente que habla humanus). Tiene este maravilloso don del buen olfato y con eso da unos sabores exquisitos a la comida. Al llegar por abc motivo a uno de los restauranes más famoso de París, comienza la verdadera historia.

La historia es bastante... interesante. Lo mejor que tiene es la música quizá, aunque no es la mejor música tampoco. De todas formas fue lo suficiente para nominarla al Óscar a mejor banda sonora. Sin embargo toda la trama contribuye a que el final de la película hace que se te pongan los pelos de gallina! Y eso es lo más bacán. Yo creo que sólo por eso la película obtuvo el Óscar a mejor película animada en 2007. Claro que también estuvo en muchos top 10 de ese año, y no era para menos, porque la película está muy bien realizada, es ingeniosa, bien cuidada, y a mí gusto, una de mis favoritas :3. Porque yo tengo ratas en la casa, y me gustaría que algún día una me cocine (sólo se van al cuello de mi madre mientras duerme, jajaja).

Así que, véanla CTM!

Categoría: Ratas al poder! Te hace sentir bien ;)

* * * ENGLISH * * *

 Who said that animated films do not come into play? :3Ratatouille is to me a splendid movie. It is not at all the best animated film of recent times, because in fact there are several parts of the film that are quite loose, or even boring. In addition to unreal, but beautifully fun, Ratatouille does what Master Chef does not, to captivate with the taste to oldies and youngs.

Remy, the protagonist, is a dirty rat, just like that, who lives with the rest of his family "huddled" in an old woman's house. When the crazy lady notice them they all escape. Remy, however, does not manage to escape with his family and arrives by the sewers to Paris with a cooking book that he reads (he* is an intelligent rat that speaks human language). He* has this wonderful gift of good smell and with that gives some exquisite flavors to the food. After arriving for who knows what crazy reason to one of the most famous restaurants in Paris, the true story begins.

The story is quite... interesting. The best thing is music maybe, although it is not the best music either. Anyway, it was good enough to nominate it to The Academy Award for Best Original Score. However, the whole plot contributes to the end of the movie that puts you goose bumps! And that's the coolest effect of this film. I think that's why the film won The Academy Award for Best Animated Feature in 2007. Of course it was also in many top 10 that year, and it was not for less, because the film is very well done, is witty, well thought, and to my taste, one of my favorites :3. Because I have rats in the house, and I would like one day they cook me (they only stay at my mother's neck while sleeping lol).

Category: Rats to the power! makes you feel better :)

* * * POLSKI * * *

Kto powiedział, że filmy animowane nie wchodzą w grę? :3

Ratatuj jest dla mnie wspaniałym filmem. Wcale nie jest to najlepszy film animowany ostatnich czasów, ponieważ w rzeczywistości jest kilka części filmu, które są dość słabe, a nawet nudne. Poza nierealną, ale piękną zabawą, Ratatouille robi to, co MasterChef nie robi, aby zachwycić się smakiem starców i młodych.

Remy, bohater, jest brudnym szczurem, podobnie jak ten, który mieszka z resztą swojej rodziny "zamknięty" w domu staruszki. Kiedy szalona pani zauważa ich wszyscy uciekają. Remy nie potrafi jednak uciec z rodziną i przychodzi do kanału do Paryża z książką do gotowania, którą przeczyta (on jest inteligentnym szczurem, który mówi językiem ludzkim). On ma ten cudowny dar dobrego zapachu, a to daje wspaniałe smaki do jedzenia. Po przybyciu, kto wie, jaki szalony powód do jednej z najbardziej znanych restauracji w Paryżu, zaczyna się prawdziwa historia.

Ta historia jest dość... ciekawa. Najlepszą rzeczą jest muzyka, chociaż nie jest to również najlepsza muzyka. W każdym razie, było wystarczająco dobre, aby nominować ją do Oscara za najlepszą muzikę filmową. Jednak cała fabuła przyczynia się do końca filmu, który stawia Was gęsie uderzenia! To najfajniejszy efekt tego filmu. Myślę, że właśnie dlatego film zdobył Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany w 2007 roku. Oczywiście to było również w wielu top 10 tego roku, a to nie było mniej, ponieważ film jest bardzo dobrze zrobiony, jest dowcipny, dobrze przemyślany, a do mojego gustu, jeden z moich ulubionych: 3. Ponieważ mam szczury w domu i chciałbym kiedyś mi ugotują (zostają tylko na szyi mojej matki podczas snu lol).

Kategoria: Szczury do władzy! Sprawia, że czujesz się lepiej :)

Napapiirin sankarit (2010)

También conocida como Lapland Odyssey, es una comedia finlandesa que tuvo mucho éxito tras su estreno en Europa. Si conocen las comedias europeas, sabrán que son MUY distintas a las comedias estadounidenses como The Hang Over, o una de mis favoritas EuroTrip. Sin embargo, esta película es inteligente, y creo que logra un gran contraste con las americanas, que en general son muy tontas, pero hacen reír bastante. No puedo decir que esta es una comedia maravillosa, pero sí, muy bien lograda. Tiene varias cosas que en su conjunto la hacen buena, fresca y también cómica.

¿De qué trata? De un loco, que es un flojo sin empleo que vive a costa de su esposa, y que ella, a pesar de que lo mantiene y consciente de eso, ella ya está aburrida de él. Lo único que le pide es que compre un adaptador digital para su televisión. Él prometió hacerlo y eso vale. Para ello, necesita la ayuda de sus dos mejores amigos y ahí es cuando comienzan a vivir puras desventuras muy extrañas y locas, e incluso llegando a desesperadas, como ser Uber ilegal, creador de piscinas, pedir plata en la calle, etc. Todo porque él ama a su esposa, y sabe que su ex le está serruchando el piso. Y viendo a los finlandeses de ahí, el ex es el único que vale la pena en todo sentido <3.

Le fue tan bien que de hecho hicieron una secuela (2015) y esperan sacar una tercera ya pronto. Además, esta película ganó 3 premios internacionales y recaudó más de 7 veces su presupuesto inicial. Fue the heat of the moment. Si quieren, véala.

Categoría: 30% WTF y 70% que son wns los euro-peos.

* * * ENGLISH * * *

Also known as Lapland Odyssey, is a Finnish comedy that was very successful after its premiere in Europe. If you know the European comedies, you will know that they are VERY different from American comedies like The Hang Over, or one of my favorites, EuroTrip. However, this movie is intelligent, and I think it achieves a great contrast with the American ones, which are generally very silly, but they make a lot of laughs. I cannot say that this is a wonderful comedy, but in fact, very well done. It has several things that together make it good, fresh and also comical.

What is it about?  
It's about a madman, who is a lazy unemployed who lives at his wife's expense, and that she, despite keeping him and aware of it, she is already bored with him. All he asks him is to buy a digital adapter for his television. He promised to do it and his word has a value. For accomplishing this goal, he needs the help of his two best friends and that's when they start to live pure very strange and crazy misadventures, and even reaching desperate, like being illegal Uber, a creator of swimming pools, asking for money in the street, etc. All because he loves his wife, and knows that her ex is back! And watching the Finns there, the ex is the only one worthy in every way <3.

It was so good that in fact there is a sequel (2015) and hope to get a third soon. In addition, this film won 3 international awards and got back more than 7 times its initial budget. It was the heat of the moment. If you want, see it.

Category: 30% WTF and 70% europeans, what the hell are you thinkng?

* * * POLSKI * * * 

Znany również jako Lapońka Odyseja, jest fińską komedią, która odniosła wielki sukces po premierze w Europie. Jeśli znasz europejskie komedie, dowiesz się, że BARDZO różnią się od amerykańskich komedii, takich jak The Hang Over lub jeden z moich ulubionych, EuroTrip. Jednak ten film jest inteligentny i myślę, że osiąga on duży kontrast z amerykańskimi, które są ogólnie głupie, ale robi wiele śmiechu. Nie mogę powiedzieć, że to jest wspaniała komedia, ale w rzeczywistości, bardzo dobrze zrobione. Ma kilka rzeczy, które razem sprawiają, że jest dobry, świeży, a także komiczny.

O co chodzi w tym filmie?  
 
Chodzi o świra, leniwego bezrobotnego, który żyje kosztem jego żony i że pomimo trzymania go i świadomego, znudziła się już z nim. Ona prosi mu tylko, czy kupić cyfrowy adapter do telewizora. Obiecał to zrobić, a jego słowo ma wartość. Aby osiągnąć ten cel, potrzebuje pomocy swoich dwóch najlepszych przyjaciół i wtedy zaczynają żyć w czystych, bardzo dziwnych i szalonych niepowodzeniach, a nawet osiągając desperację, jak nielegalny Uber, twórca basenów, prosząc o pieniądze na ulicy , Itd. Wszystko dlatego, że kocha swoją żonę i wie, że jej były chłopak wróciłeś! I patrząc na Finów, były jest jedynym godnym pod każdym względem <3.

To było tak dobre, że w rzeczywistości jest następstwo (2015) i mam nadzieję, że wkrótce dostanie się do trzeciej. Ponadto film zdobył trzy międzynarodowe nagrody i otrzymał ponad 7-krotny budżet. To było upał w tej chwili. Jeśli chcesz, zobacz.


Kategoria: 30% WTF and 70% ***?

Paragrah 175 (2000)

Documental de aproximadamente 74 minutos que muestra y cuenta la historia de seis personas homosexuales perseguidas y encerrados (algunos) en campos de concentración durante la época de la Alemania nazi por el artículo 175 del código penal alemán que estuvo vigente desde 1872 hasta 1994, donde cerca de 140.000 hombres fueron acusados y procesados bajo este artículo (a las mujeres casi no se les hacía nada, porque pensaban que la lesbianismo era una etapa, un proceso de corto plazo o algo que era curable).

Es muy excelente documental en que después de mucho trabajo encontraron a todos los homosexuales que sobrevivieron a esa época, de los cuales dos no quisieron dar testimonio. Es en verdad desgarrador, también un poco divertido, pero en verdad extremadamente interesante al escuchar las historias de esta gente, cómo sobrevivieron, qué hicieron, cómo los siguieron y todo lo que pasaron, es muy muy bueno (algunos dicen que es un poco fuerte, yo no lo creo, pero bueno, por si acaso lo digo).

Vale la pena decir que este gran documental es ganador de un Teddy, premio FRIPESCI, y por mejor dirección en el Sundance Film Festival.
 

Dejo el LINK de la película para ver online en YouTube.

* * * ENGLISH * * *

Documentary of approximately 74 minutes that shows and tells the story of six homosexual persons persecuted and locked up (some of them) in concentration camps during the Nazi Germany period by the article 175 of the German penal code that was effective from 1872 to 1994, where nearly 140,000 men were charged and prosecuted under this article (women were almost safe because they thought lesbianism was a stage, a short-term process or something curable).

It is a very excellent documentary in which after much work they found all the homosexuals that survived to that time, of which two did not want to give testimony. It's really heartbreaking, but a little funny, and really extremely interesting to hear the stories of these people, how did they survive, what they did, how were they followed and everything they suffered, it's very very good (some say it's a little strong , I do not think so, but well, just in case I say it).


It is worth saying that this great documentary is winner of a Teddy, FRIPESCI award, and for best direction at the Sundance Film Festival.

A link is left above just in case...=) 

* * * POLSKI * * * 

Film dokumentalny około 74 minut, który pokazuje i opowiada historię sześciu osób homoseksualnych prześladowanych i zamknięty (niektóre z nich) w obozach koncentracyjnych w okresie nazistowskich Niemczech przez artykuł 175 niemieckiego kodeksu karnego, która była skuteczna od 1872 do 1994, gdzie W tym artykule oskarżono i ścigano prawie 140000 mężczyzn (kobiety były prawie bezpieczne, ponieważ uważały, że lesbijstwo jest etapem, procesem krótkotrwałym lub uleczalnym).

 Jest to bardzo dobry film dokumentalny, w którym po wielu pracach znaleźli wszystkich homoseksualistów, którzy przetrwali do tego czasu, z których dwóch nie chciał zeznawać. To naprawdę serce, ale trochę śmieszne, i naprawdę bardzo interesujące, aby usłyszeć historie tych ludzi, jak przetrwali, co robili, jak poszli za nimi i wszystko, co ponieśli, jest bardzo dobra (niektórzy twierdzą, że to trochę silne, nie sądzę, ale dobrze, na wszelki wypadek mówię to).
Warto wspomnieć, że ten świetny dokument zdobył nagrodę Teddy, FRIPESCI i za najlepszy kierunek na Sundance Film Festival.

Link jest na górze tylko w przypadku... =)

Her (2013)

Película de comedia pigmaliona y romántica súper loca protagonizada por el famoso Joaquin Phoenix, que trata sobre este hombre solo Theodore, que vive en su soledad, jugando videos juegos y que está esperando firmar los papeles de un divorcio del cual él no está muy seguro.

Él instala un sistema operativo con inteligencia artificial, Samantha, con la voz de Scarlett Johansson (<3), y ahí todo comienza... se hacen novios >_<

Samantha es como la novia que todo el mundo quiere, te hace reír, no te fastidia, es súper amable, inteligente, chistosa, nunca pelean, nunca se enoja... para mí, ahí falló el sistema operativo porque es demasiado perfecto. A mí al menos me gusta harto fastidiar y pelear con la gente, es mi manera de relacionarme y mostrar mi afecto. Aquí, esto no pasa xD. Pero Theodore es un hombre súper tierno que sólo necesita entender cuál es su problema en la vida. Lo bueno que tiene es que es inteligente, y lentamente se da cuenta de muchas cosas que otros babosos nunca lograrían.

 

La mejor lección de esta película es que incluso los sistemas operativos con inteligencia emocional-artificial con unas bitches, y que nadie lo discuta.

En verdad, la trama no me llamaba la atención y pensé que sería una bazofia, pero la película está súper bien lograda, con un humor súper bizarro, lleno de sexo extraño y algo perturbante pero excitante a la vez.

Por cierto, el guión es buenísimo! De hecho, se ganó el Premio Óscar a Mejor Guión en 2014, junto con el de Mejor Banda Sonora. Por eso, véanla CTM!

Categoría: I'm cumming, WTF, Wena!

* * * ENGLISH * * * 

A super-crazy pigmalion and romantic comedy film starring the famous Joaquin Phoenix, that tells the story about this lonely man called Theodore, who lives in his solitude, playing video games and sadly waiting to sign the papers for a divorce. 

He installs an operating system (OS) with artificial intelligence called Samantha, with the voice of Scarlett Johansson (<3), and thereby everything begins ... they start a relationship > _ <

Samantha is like the girlfriend that everyone wants, makes you laugh, does not bother you, she is super friendly, intelligent, funny, never fights with you, never gets angry... For me, there the operating system failed because it is too perfect. At least I like to annoy and fight with people, it is my way of relating and showing my affection xD. Here, this does not happen. But Theodore is a super cute man who just needs to understand what his problem is in life. The good thing is that he is intelligent, and slowly realizes many things that other slugs would never do.

The best lesson of this film is that even OS's with emotional-artificial intelligence are bitches, and no one will argue against this idea.

Truly, the plot did not catch my attention at first and I thought it would be rubbish, but the film is super well accomplished, with a super bizarre humor, full of strange sex and very disturbing but exciting at the same time.

By the way, the script is great! In fact, it won the Academy Award for Best Original Screenplay in 2014, along with Best Soundtrack. So watch IT !!!

Category: I'm cumming, WTF, stunning!   

* * * POLSKI * * * 

Super-szalony pigmalionowy i romantyczny film komediowy z udziałem słynnego Joaquina Phoenix, opowiadający historię o tym samotnym mężczyźnie nazywany Theodore, który mieszka w samotności, gra w gry wideo i niestety czeka na podpisanie dokumentów o rozwód.

Instaluje system operacyjny (OS) ze sztuczną inteligencją o nazwie Samantha, głosem Scarlett Johansson (<3), a tym samym wszystko zaczyna się ... zaczynają związek > _ <

Samantha jest jak dziewczyna, której wszyscy chcą, sprawiają, że się śmiejesz, nie przeszkadza Wam, jest super przyjazna, inteligentna, zabawna, nigdy nie walczy z sobą, nigdy się nie gniewa ... według mnie ten system operacyjny nie powiódł się, ponieważ jest zbyt idealny. Przynajmniej lubię irytować i walczyć z ludźmi, to jest mój sposób do nawiązania i okazywania miłości xD. Tutaj, to się nie stało. Ale Theodore jest bardzo ładnym człowiekiem, który po prostu musi zrozumieć, co ma jego problem w życiu. Dobrą rzeczą jest to, że jest inteligentny i powoli realizuje wiele rzeczy, których indziej nigdy nie robią.

Najlepszą lekcją tego filmu jest to, że nawet systemy operacyjne z inteligencją emocjonalno-sztuczną są sukami i nikt się nie sprzecza.

Właściwie, ta fabuła nie zwróciła na mnie uwagi i myślałem, że to bubel, ale ten film jest świetnie zrealizowany, z super dziwacznym humorem, pełnym dziwnej seksualności i niepokojącej ale ekscytującej w tym samym czasie.

Nawiasem mówiąc, scenariusz jest świetny! W rzeczywistości wygrał Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny w 2014 r. Wraz z najlepszą ścieżką dźwiękową. Zobacz więc!

Kategoria: I'm cumming, WTF, wspaniały!

Mindenki (2016)

Un corto húngaro que cuanta la historia de una niña que se cambia de escuela y quiere ingresar al club de canto. Resulta que la profesora de canto es una bitch. Es como la Karen Doggenweiler de la escuela, porque calla a quienes no "merecen cantar en su club", el cual por cierto, se dice que es el mejor de todo el país.

En esta película, la niña con una amiga del club confabulan con el resto del club para darle la vuelta la mano a los adultos. Claramente de grandes serán unos pequeños comunistas contra el gobierno y el sistema, pero verlo en niños resulta tierno y inteligente. Dura sólo como 25 min aproximadamente, y seguro que les gustará :D

Por cierto, esta película obtuvo el premio Oscar a mejor cortoen 2017, además de otros 5 premios internacionales incluyendo el Toronto International Fiml Festival.

Categoría: ¡Niños al poder, mini-comunistas!

PD: No hay trailer en español, sólo en inglés -> YouTube.

* * * ENGLISH * * *

A Hungarian short film that tells the story of a girl who changes school and wants to join the singing club. It turns out that the singing teacher is a bitch. She is like the most bitch of all the bitches at any school, because she forbids singing to those who do not "deserve to sing in her club", which by the way, is said to be the best in the whole country.

 In this film, the girl with a friend of the club conspire with the rest of the club members to turn the hand of adults. Clearly when they grow up they will be small communists against the government and the system, but seeing it in children is tender and makes you think they are very clever. It lasts only about 25 min, and you will surely like it :D

By the way, this film won the Academy Award for Best Live Action short Film in 2017, plus other 5 international awards including the Toronto International Fiml Festival.

Category: ¡Children to Power, mini-comunists!

* * * POLSKI * * * 

 Węgierski film krótkometrażowy, opowiadający o dziewczynie, która zmienia szkołę i chce dołączyć do klubu śpiewającego. Okazuje się, że nauczyciel śpiewu jest suką. Jest jak najbardziej suka suk w każdej szkole, ponieważ zabrania śpiewać tym, którzy "nie zasługują na śpiewanie w jej klubie", co przy okazji jest uważane za najlepsze w całym kraju.

  W tym filmie dziewczyna z przyjaciółką klubu spiskują z resztą członków klubu, aby obrócić rękę dorosłych. Najwyraźniej kiedy dorośli będą małymi komunistami przeciwko rządowi i systemowi, ale widząc to u dzieci, jest delikatny i sprawia, że myślisz, że są bardzo mądre. Trwa tylko około 25 minut, a na pewno Wam się spodoba: D

 Nawiasem mówiąc, ten film zdobył Nagrodę Akademii Filmowej za Najlepszy Film Krótkometrażowy na Zywo w 2017 r., A także pięć innych międzynarodowych nagród, w tym Toronto International Fiml Festival.

Kategoria: Dzieci do władzy! mini-komuniści.

Carte Blanche (2015) - Prawdziwa historia niezwykłego człowieka

 Película polaca protagonizada por el famoso** Andzrej Chyra, que cuenta una historia real sobre un profesor de historia, Kacper Bielik, quien después de un accidente automovilístico está quedando rápidamente ciego, debido a un problema genético (retinosis pigmentaria) heredado de su madre (siempre nos joden la vida u.u). Obviamente al saber esa noticia, todo el mundo se bajonea, pero esta historia es bastante interesante porque el protagonista quien al mismo tiempo tiene nuevas responsabilidades en el colegio decide no contarle a nadie sobre su enfermedad y seguir a cabo su vida. Este profesor es claramente un excelente profesor, querido y respetado por sus alumnos (es como de esos pocos profesores que casi ya no quedan).

Película llena de lágrimas, alegrías, y en verdad de un hombre extraordinario (niezwykłego człowieka), ganadora del Nueva York Polish Film Festival, Moscú Festival de Cine Polaco y del Shanghái IFF. Vale la pena verla para ver la vida de una forma distinta, cuando uno ya ni siquiera puede ver. ¡Así que vénla ctm***!

 Les dejo el trailer por si quieren ver un poco más :D

Categoría: ¡wena!

** Sé que aquí nadie lo conoce xD
*** Link de los subtítulos en español hechos por mí -> https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/6941235/carte-blanche-es

* * * ENGLISH * * * 

Polish film starring the famous ** Andzrej Chyra. A true story about a history teacher, Kacper Bielik, who after a car accident is quickly becoming blind, due to a genetic problem (retinitis pigmentosa) inherited from his mother (always fucking life our lives u.u). Obviously when he receives this news, everyone get's depressed, but this story is quite interesting because the protagonist who at the same time has new responsibilities at school decides not to tell anyone about his illness and continues his life. This teacher is clearly an excellent teacher, loved and respected by his students (it is like those few teachers who are almost gone).

A film full of tears, joys, and indeed with extraordinary man (niezwykłego człowieka), winner of the New York Polish Film Festival, Moscow Polish Film Festival and Shanghai IFF. It is worth watching it to see life in a different way, when one cannot even see. So watch this film !

Category: wonderful!

(Trailer is above) 

** I know that no one knows him xD

* * * POLISH * * * 

Polski film z udziałem słynnego Andzrej Chyra. Prawdziwa historia o nauczycielu historii "Kacper Bielik", który po wypadku samochodowego szybko staje się niewidomy, z powodu genetycznego problemu (pigmentosa siatkówki) odziedziczonego po jego matce (zawsze pieprzyć nasze życie u.u). Oczywiście, kiedy otrzyma tę wiadomość, wszyscy się przygnębieni, ale ta historia jest całkiem ciekawa, ponieważ główny bohater, który w tym samym czasie ma nowe obowiązki w szkole, nie chce nikomu mówić o jego chorobie i kontynuować życie. Ten nauczyciel jest wyraźnie doskonałym nauczycielem, kochanym i szanowanym przez swoich uczniów (podobnie jak tych kilku nauczycieli, którzy prawie nie ma).

Film pełen łez, radości, a nawet niezwykłego człowieka (nadzwyczajnego człowieka), zwycięzcy Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Nowym Jorku, Moskiewskiego Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych i Szanghajskiego IFF. Warto to obejrzeć, aby zobaczyć życie w inny sposób, gdy nawet nie widać. Więc obejrzyj ten film!

Kategoria: wspaniały!
Zwiastun ->