Ratatouille (2007)

 ¿Quién dijo que las películas de animación no entran en el juego? :3

Ratatouille es a mí parecer una película esplendorosa. No es para nada la mejor película de animación de los últimos tiempos, porque de hecho hay varias partes de la película que son bastante flojas, para no decir fomes. Además de irreal, pero hermosamente divertida, Ratatouille hace lo que Master Chef no logra, cautivar con el sabor a grandes y chicos.

Remy, el protagonista, es una rata cochina, así tal cual, que vive con el resto de su familia "hacinados" en la casa de una vieja, cuando la loca los pillas y todos escapan. Remy, no logra escapar con ellos y llega por las cloacas a París con un libro de cocina que él leyó (es una rata inteligente que habla humanus). Tiene este maravilloso don del buen olfato y con eso da unos sabores exquisitos a la comida. Al llegar por abc motivo a uno de los restauranes más famoso de París, comienza la verdadera historia.

La historia es bastante... interesante. Lo mejor que tiene es la música quizá, aunque no es la mejor música tampoco. De todas formas fue lo suficiente para nominarla al Óscar a mejor banda sonora. Sin embargo toda la trama contribuye a que el final de la película hace que se te pongan los pelos de gallina! Y eso es lo más bacán. Yo creo que sólo por eso la película obtuvo el Óscar a mejor película animada en 2007. Claro que también estuvo en muchos top 10 de ese año, y no era para menos, porque la película está muy bien realizada, es ingeniosa, bien cuidada, y a mí gusto, una de mis favoritas :3. Porque yo tengo ratas en la casa, y me gustaría que algún día una me cocine (sólo se van al cuello de mi madre mientras duerme, jajaja).

Así que, véanla CTM!

Categoría: Ratas al poder! Te hace sentir bien ;)

* * * ENGLISH * * *

 Who said that animated films do not come into play? :3Ratatouille is to me a splendid movie. It is not at all the best animated film of recent times, because in fact there are several parts of the film that are quite loose, or even boring. In addition to unreal, but beautifully fun, Ratatouille does what Master Chef does not, to captivate with the taste to oldies and youngs.

Remy, the protagonist, is a dirty rat, just like that, who lives with the rest of his family "huddled" in an old woman's house. When the crazy lady notice them they all escape. Remy, however, does not manage to escape with his family and arrives by the sewers to Paris with a cooking book that he reads (he* is an intelligent rat that speaks human language). He* has this wonderful gift of good smell and with that gives some exquisite flavors to the food. After arriving for who knows what crazy reason to one of the most famous restaurants in Paris, the true story begins.

The story is quite... interesting. The best thing is music maybe, although it is not the best music either. Anyway, it was good enough to nominate it to The Academy Award for Best Original Score. However, the whole plot contributes to the end of the movie that puts you goose bumps! And that's the coolest effect of this film. I think that's why the film won The Academy Award for Best Animated Feature in 2007. Of course it was also in many top 10 that year, and it was not for less, because the film is very well done, is witty, well thought, and to my taste, one of my favorites :3. Because I have rats in the house, and I would like one day they cook me (they only stay at my mother's neck while sleeping lol).

Category: Rats to the power! makes you feel better :)

* * * POLSKI * * *

Kto powiedział, że filmy animowane nie wchodzą w grę? :3

Ratatuj jest dla mnie wspaniałym filmem. Wcale nie jest to najlepszy film animowany ostatnich czasów, ponieważ w rzeczywistości jest kilka części filmu, które są dość słabe, a nawet nudne. Poza nierealną, ale piękną zabawą, Ratatouille robi to, co MasterChef nie robi, aby zachwycić się smakiem starców i młodych.

Remy, bohater, jest brudnym szczurem, podobnie jak ten, który mieszka z resztą swojej rodziny "zamknięty" w domu staruszki. Kiedy szalona pani zauważa ich wszyscy uciekają. Remy nie potrafi jednak uciec z rodziną i przychodzi do kanału do Paryża z książką do gotowania, którą przeczyta (on jest inteligentnym szczurem, który mówi językiem ludzkim). On ma ten cudowny dar dobrego zapachu, a to daje wspaniałe smaki do jedzenia. Po przybyciu, kto wie, jaki szalony powód do jednej z najbardziej znanych restauracji w Paryżu, zaczyna się prawdziwa historia.

Ta historia jest dość... ciekawa. Najlepszą rzeczą jest muzyka, chociaż nie jest to również najlepsza muzyka. W każdym razie, było wystarczająco dobre, aby nominować ją do Oscara za najlepszą muzikę filmową. Jednak cała fabuła przyczynia się do końca filmu, który stawia Was gęsie uderzenia! To najfajniejszy efekt tego filmu. Myślę, że właśnie dlatego film zdobył Oscara za najlepszy pełnometrażowy film animowany w 2007 roku. Oczywiście to było również w wielu top 10 tego roku, a to nie było mniej, ponieważ film jest bardzo dobrze zrobiony, jest dowcipny, dobrze przemyślany, a do mojego gustu, jeden z moich ulubionych: 3. Ponieważ mam szczury w domu i chciałbym kiedyś mi ugotują (zostają tylko na szyi mojej matki podczas snu lol).

Kategoria: Szczury do władzy! Sprawia, że czujesz się lepiej :)